Biografia Boris Zakhoder, kirjailija, runoilija, näytelmäkirjailija ja kääntäjä

Sukunimi kirjailija, joka on omistettu tämän artikkelin, on kaikille tuttu. Runoja ja tarinoita tämän tekijän lukea kaikki Neuvostoliiton lapsia. Hänen kirjojaan on uusintapainos monta kertaa. Niistä on tullut klassikoita lastenkirjallisuuden ja ovat suosittuja nuoria lukijoita tänään. Teemana tämän artikkelin - elämäkerta Boris Zakhoder. Lisäksi keskitymme vähän tunnettu faktoja työstä tämän merkittävän kirjailija.

elämäkerta

Boris Zakhoder tunnetuksi Venäjällä ensisijaisesti lasten runoilija. Kuitenkin henkilö hän oli hyvin monipuolinen.

Rakkaus kirjallisuuden Borisom Vladimirovichem takavarikoidusta varhaislapsuudessa. Tulevaisuudessa kirjailija syntyi henkinen perhe, jossa kirjoja kohdellaan suurella kunnioituksella. Biografia Boris Zakhoder aloitti yhdessä pikkukaupunkien Moldovan. Myöhemmin hän jätti kotikaupunkinsa ja vietti suurimman osan elämästään pääkaupungissa.

Mukaan muistikuvia runoilija, lapsuudestaan hän usein muutti koulu. Sitten hän opiskeli yhden tai toisen toimielimen. Iässä kahdenkymmenen hän tuli Literary instituutin. Ja sota alkoi kolme vuotta myöhemmin ...

Runoja lapsille

Ensimmäinen runous Zakhoder julkaisi vuoden kuluttua demobilisointia. He tulivat kuitenkin yhdessä lasten lehdet salanimellä. Vaikka jopa tähän tärkeään tapahtumaan, hän kirjoitti runoja sotilaallinen teema.

Biografia Boris Zakhoder mielenkiintoinen ensinnäkin se, että lukiessaan kuuluisin teoksensa antaa vaikutelman, että niiden laatija - mies erittäin huolimaton. On vaikea kuvitella, että luoja sykli lasten Merry schitalok - osallistuja kahden sodan: Neuvostoliiton-Suomen sodan ja World. Kuitenkin jo toisella puoliskolla neljänkymmenen lasten runo "Battleship" julkaistiin. Sodasta runous tämä kirjailija on vähän tunnettu.

Runoilija, kirjailija ja näytelmäkirjailija

Boris Zakhoder teokset ovat hyvin erilaisia keskenään. Ja se voi jopa tuntua, että eri ihmiset kirjoittivat niitä. Kaikki tietävät iloinen runo "huono kissa". Mutta on monimutkaisempi runo "Miksi puut eivät mene."

Lapsille, lisäksi runoja, myös kirjoitti Zakhoder tarinoita: hänen kynä tuli "harmaa tähti", "erakko ja Rose" ja muut. Hän oli myös näytelmäkirjailija ja kääntäjä. Lasten nukketeattereissa hänen näytelmiä lavastettuja näytelmiä. Tuote ulkomaalaisten lasten kirjailijat - Alan Milne, Lewis Carroll ja Pamela Travers - Neuvostoliiton lapsia venäjäksi ensimmäistä kertaa pystynyt lukemaan sitä läpi käännökset Boris Vladimirovich.

"Voobraziliya"

Luonto ja eläimet - aihe, joka hoidetaan useimmiten Boris Zakhoder. Hänen runot ovat täynnä vuoropuhelua, jossa kirjoittaja puhuu hänen merkkiä-eläimiä. Ja merkit vastata hänelle. He ilmaisevat pyyntöjä, valituksia ja hakea oikeutta.

Kokoelman "Minun Voobrazilii" näkyy selvimmin ainutlaatuisuuden tekijän. Siinä hän on luonut epätavallinen satu maailmaan. Näissä runoissa iski tekijän kyky pelata sanoilla yksinkertaisesti ja huomaamattomasti.

Koulusta ja koululaisten

Kuten ranskalainen kirjailija ja lentäjä, Zakhoder "lapsuudesta." Runoissa koulussa on niin luottamuksellisia sävyä ja teeskentelemätön tavalla kerronnan, näyttää siltä, että kirjoittaja sydän ja sielu ei ole vielä kypsynyt. Syklissä "takarivissä", hän ei altista hänen sankareita. Ne ovat kiusaajia ja laiska, mutta ikään kuin noudattaa niitä Zakhoder runoilija. Runoissaan - lapsista ja lapsille. Ne esitetään kaunis ja maaginen maailma, joka voi vain nähdä lapsi.

Tales ihmisille

Lasten proosaa teoksia kirjailija yhdistää sykli, lukeminen joka ei ole vain viihdettä. Tieteellisen tarkkuuden ja upea fiktio voisi yhdistää Zakhoder. Tales "Oli FIP" ja "Ma-Tari-Kari" mielenkiintoinen ja informatiivinen. Heidän tärkein ajatus - on harmoninen järjestely maailmaan, yhtenäisyyttä ekologisen ja moraalisia lakeja.

kääntäjä

Venäläisessä kirjallisuudessa Boris Zakhoder tuli vielä, koska hänen työnsä tarinoita ulkomaisten tekijöiden. Mutta työt Saksa, Englanti, Tsekki ja puolan kielellä vaan se ei kääntää, ja herää eloon. Näissä kirjoissa on luovuutta Zakhoder. Ja sen suosio keskuudessa Venäjän lukijoiden hahmot kuten Nalle Puh, Maija Poppanen ja The Soittoniekkojen tarvitaan ennen kaikkea lahjakas käännöksen. Kirjassa nautin joka Venäjän koulupoika, kirjailija-kääntäjä pääsi muuttamaan hänen ylimääräisessä huumorintaju, ystävällisyyden ja ainutlaatuinen sana peli.

Perusteella Zakhoder ulkomaisten satuja kirjoitettu näytelmiä näytelmiä ja skriptit sarjakuvia.

Lasten teatteri kirjailija kirjoitti sellaisia töitä kuin "Rostik tiheä metsä", "Thumbelina Wings", "Lopushok Siellä seisoo."

sanat

Ei vain lasten proosa ja runous luonut Boris Zakhoder. Kirja hän kirjoitti aikuisille. Kokoelma lyyrinen teoksia koskettamalla "Leaf", julkaistiin neljä vuotta ennen kuolemaansa, voi olla odottamattomia, mutta miellyttävä löytö runoudesta faneille. Onhan nimen Zakhoder liittyy edelleen kirjallisuudessa nuorin lukijoille.

Muistelmissaan, runoilija vaimo sanoi kerran, että Boris kirjoitti vakavia teoksia. Hän käänsi Goethe ja voi tutustua Venäjän lukijoita monia hienoja luomuksia ulkomaisia sanataitureille. Mutta maassa, jossa hän on asunut vaikea henkilö tulee "väärän" kansallisuuden ja epätavallinen näkemys asioista. Kohdatessaan ymmärtämättömyys "korkeamman", hän päätti kirjoittaa yksinomaan lapsille. Mutta myös tällä alalla, hän oli pitkään odottaneet tunnustamista.

Boris Vladimirovitš Zahoder tunnettu paitsi omassa maassamme myös ulkomailla. Hän on voittanut arvostettuja kirjallisuuspalkintoja niitä. Andersen jatkaa.

Kirjailija kuoli vuonna 2000.