Egyptin hieroglyfejä. Egyptin hieroglyfejä ja niiden merkityksestä. Muinaisen Egyptin hieroglyfejä

Egyptin hieroglyfejä, kuvia joista on esitetty alla, ovat yksi kirjoitusjärjestelmät käytetty lähes 3500 vuotta sitten. Egyptissä sitä käytettiin vaihteessa 4. ja 3. eKr. e. Tämä järjestelmä yhdistää elementtejä foneettisesti, syllabic ja Ideografinen tyylejä. Muinaisen Egyptin hieroglyfejä oli kuvankaunis kuvia, täydentää foneettisia symboleita. Pääsääntöisesti ne leikataan kiviin. Kuitenkin papyrus, ja puisella sarcophagi myös löytää Egyptin hieroglyfejä. Kuvat, joita käytettiin merkitä, olivat samanlaisia kohteita, jotka ne on nimetty. Tämä helpottaa suuresti ymmärtämistä kirjallisesta materiaalista. Edelleen tässä artikkelissa kerromme mitä tarkoitti sitä tai tätä luonnetta.

Mysteeri ulkonäkö merkkejä

Historian esiintyminen järjestelmän menee pitkälle menneisyyteen. Yli hyvin pitkän ajan, yksi muinaismuistoja kirjoittamisen Egypti oli Narmer paletti. Uskottiin, että hänen aikaisin merkit ovat kuvattu. Kuitenkin, Saksan arkeologit 1998 havaitut kaivaminen kolmesataa savitauluja. Heidät kuvattu protoieroglify. Merkkejä päivätty 33-luvulla eaa. e. Uskotaan, että aivan ensimmäinen virke kaiverrettu sinetti toisen dynastian haudat Abydos farao Seth-Peribsen. Sanoisin, että aluksi merkkejä käytetään esineiden kuvia ja eläviä olentoja. Mutta tämä järjestelmä oli varsin monimutkainen, koska se vaati tiettyjä taiteellista osaamista. Tässä suhteessa, kun taas kuvien yksinkertaistettiin tarvittavien piirien. Siten oli olemassa hieraattinen kirjallisesti. Tätä järjestelmää käytetään pääasiassa papit. He tekevät hautakirjoituksissa ja temppeleitä. Demoottinen (kansallinen) -järjestelmä, joka ilmestyi myöhemmin, oli helpompaa. Se koostui ympyröitä, kaaria, viivoja. Kuitenkin tunnistaa alkuperäinen merkkiä tässä kirjeessä on ollut ongelmallista.

parantamalla merkkejä

Aluksi Egyptin hieroglyfejä olivat kuvallisia. Eli sana ilmestyi muodossa visuaalisia kuvia. Lisäksi todettiin merkitys (ideografisia) kirjain. Avulla ideograms voi tallentaa joitakin abstrakteja käsitteitä. Niinpä esimerkiksi, voi tarkoittaa vuoret kuvan osana helpotusta, ja vuori, vieraassa maassa. kuva aurinko tarkoittaa "päivä", koska se loistaa vain päivällä. Myöhemmin kehitystä koko Egyptin kirjoitusjärjestelmästä ideogrammien oli merkittävä rooli. Hieman myöhemmin, alkoi ilmestyä ja äänimerkkejä. Tässä järjestelmässä enemmän huomiota kiinnitettiin paitsi sanojen hänen äänen tulkinta. Kuinka monta merkkiä Egyptin? Uudessa, Lähi ja Vanhan valtakunnan merkkejä oli noin 800. kreikkalais-roomalaisen ajan oli yli 6000.

luokitus

systematizing ongelma ei ratkea tähän päivään. Uollis Badzh (Englanti filologi ja Egyptologi) oli yksi ensimmäisistä tutkijoita, jotka luetteloidaan Egyptin hieroglyfejä. Hänen luokittelu perustui ulkoisia merkkejä merkkejä. Hänen jälkeensä vuonna 1927, uusi lista koottiin Gardiner. Hänen "egyptiläinen Kielioppi" sisälsi luokittelu merkkejä valotusta. Mutta hänen luettelo merkeistä ne jaettiin ryhmiin, jotka on merkitty latinalaisia kirjaimia. Tarkoitettuun ryhmään merkkejä järjestysnumeroiden on osoitettu. Ajan kokoonpanossa Gardiner luokittelua pidettiin yhteistä. Tietokanta on rikastettu lisäämällä uusia merkkejä tiettyyn ryhmään niistä. Monet avattua jo merkkejä määrätty kirjaimellinen arvot Lisätään numeroita.

Uuden kodifiointi

Laajentumisen rinnalla luettelon laaditun pohjalta luokittelua Gardiner, jotkut tutkijat alkoivat spekuloida virheellisen jakautumisen merkkien ryhmissä. On 80 vuosi, hänet vapautettiin neljän tilavuus luettelo merkkejä, erotetaan merkitys. Tämä karsinta myöhemmin myös alkanut miettiä uudelleen. Tuloksena on kielioppi koostuu Kurt vuosina 2007-2008. Hän sääti ennustettu neljän Gardiner ja ottanut käyttöön uuden jako ryhmiin. Tämä työ tietysti erittäin informatiivinen ja hyödyllinen kääntämisen käytännössä. Mutta jotkut tutkijat ihmettelevät uudesta kodifioinnin tottuneet Egyptology, koska se on oma puutteita ja vikoja.

Moderni lähestymistapa koodaus merkkiä

Tänään tehdään käännös Egyptin hieroglyfejä? Vuonna 1991, kun tietotekniikkaa on hyvin kehittynyt, on ehdotettu merkit koodataan eri kielten Unicode Standard. Uusin versio sisältää merkittäviä Egyptin hieroglyfejä. Nämä merkit ovat alueella: U + 13000 - U + 1342F. Tänään edelleen nousta useita uusia luetteloita sähköisessä muodossa. Deciphering Egyptin hieroglyfejä Venäjän kielen suoritetaan graafisella editorilla Hieroglyphica. On huomattava, että tällä hetkellä toistuu uuden hakemistoja. Yhteydessä riittävän suuri määrä merkkejä he silti ei voi täysin luokitella. Lisäksi aika ajoin, tutkijat löytää uusia Egyptin hieroglyfejä ja foneettisen arvon uuden nimityksen nykyisten.

Kuva opasteet

Useimmiten, egyptiläiset kirjoitti vaakaviivoja, yleensä oikealta vasemmalle. Oli harvinaista tavata linjan vasemmalta oikealle. Joissakin tapauksissa oireet ovat pystysuorassa. Tässä tapauksessa ne ovat aina lukea ylhäältä alas. Kuitenkin, vaikka ensisijaisessa suunnassa oikealta vasemmalle kirjoituksissa egyptiläisten, käytännön syistä, modernin tutkimuskirjallisuudessa merkkiin vasemmalta oikealle. Merkkejä kuvattu linnut, eläimet, ihmiset ovat aina käännetty kohti rivin alkuun kasvot. Ylempi merkki oli parempi kuin pohja. Egyptiläiset eivät käyttäneet erottimia lauseita tai sanoja, eli ei ollut välimerkkejä. Calligraphic merkkejä kun yrittää jakaa kirjeen aukottomasti ja symmetrisesti muodostaen suorakaiteen tai neliön.

seurantajärjestelmä

Egyptin hieroglyfejä voidaan jakaa kahteen pääryhmään. Ensimmäinen on äänitteiden (ääni merkit), ja toinen - ideograms (semanttinen merkkejä). Viimeisimmät sanaa käytetään viittaamaan mihin tahansa käsite. Ne puolestaan jaetaan 2 tyyppiä: determinantit ja logograms. Äänitteiden käytettyjä ääniä. Tähän ryhmään kuuluu kolmenlaisia merkkejä: trehsoglasnye, dvusoglasnye ja odnosoglasnye. On huomionarvoista, että kuvaa ei joukossa merkkiä vokaali. Siten tämä on konsonantti kirjoitusjärjestelmästä, kuten arabian ja heprean. Egyptiläiset saaneet lukea tekstiä kaikki vokaaleja, vaikka niitä ei kirjoitettu. Jokainen ihminen tiesi tarkalleen, mitä ääni joidenkin konsonanttien on asetettava ääntämisen sana. Mutta ei ole merkkejä vokaalien on vakava ongelma egyptologeille. Hyvin pitkän ajan (lähes kahden viime tuhat vuotta) kielellä katsottiin kuolleen. Ja tänään kukaan ei tiedä tarkalleen, kuinka sanat kuulostivat. Johtuen filologinen tutkimus voi tietenkin asettaa karkea fonetiikan monta sanaa, ymmärtääkseen Egyptin hieroglyfejä venäjäksi, latinaa ja muita kieliä. Mutta tällaiset teokset ovat nyt hyvin eristettyjä tiedettä.

äänitteen

Odnosoglasnye merkit olivat Egyptin aakkoset. Hieroglyfejä tässä tapauksessa käytetään tarkoittamaan yhden konsonantin. Tarkka nimet kaikki merkit odnosoglasnyh tuntematon. Niiden järjestys on kehittänyt tutkijat, egyptologien. Translitterointi tehdään käyttämällä latinalaisia kirjaimia. Jos kuitenkin latinalaisten aakkosten ei ole merkitystä kirjaimia tai he tarvitsevat enemmän, niin diakriittisia käytetään osoittamaan. Dvusoglasnye äänet on suunniteltu siirto kahden konsonantin. Tämäntyyppinen merkkejä on niin yleinen. Jotkut heistä ovat moniäänisiä (lähettävät useita yhdistelmiä). Trehsoglasnye merkkejä välittää vastaavasti kolme konsonantit. Ne ovat myös laajalti kirjallisesti. Pääsääntöisesti kaksi jälkimmäistä tyyppiä käytetään lisäämällä odnosoglasnyh merkkejä, jotka ovat osittain tai täysin vastaa niiden äänen.

Ideogrammaticheskie Egyptin hieroglyfejä ja niiden merkitys

Logograms ovat symboleja, jotka kuvataan, mitä he todella tarkoitti. Esimerkiksi piirustus aurinko - tänä päivänä, ja valo ja aurinko itse, ja aika. Tarkempaan käsitys logon täydentää tuttuja. Determinantit ovat ideogrammien, jotka on tarkoitettu viitata logogram kielioppikategorioihin. Pääsääntöisesti ne pantiin lopulta sanoja. Ratkaisevia palveli selventämään kirjallisen materiaalin. Hän ei kuitenkaan osoita mitään sanoja tai ääniä. Determinantit voivat olla sekä kannettava ja suora arvo. Esimerkiksi Egyptin hieroglyfi varten "silmä" - ei ole vain pelkästään elin vision, mutta myös kykyä nähdä, katsella. Merkin, joka rulla papyrus, voi vain merkitsevät kirjan tai siirry itse, mutta myös enemmän abstrakteja, abstrakti käsite.

merkkien käyttöä

Koriste- ja melko muodollisia merkkejä niiden toteuttamiseksi. Erityisesti merkkejä käytetään pääsääntöisesti, että merkki pyhiä tekstejä ja monumentaalinen. Jokapäiväisessä elämässä, luoda liiketoimintaa ja hallinnolliset asiakirjat, kirjeenvaihdon käytti yksinkertaista hieraattinen järjestelmää. Mutta siitä huolimatta melko usein käyttää, ei voinut syrjäyttää merkkiä. He jatkoivat vuosina Persian, ja sen aikana kreikkalais-roomalaisen ohjaus. Minun on kuitenkin sanottava, että IV-luvulla oli muutamia ihmisiä, jotka voisivat käyttää ja ymmärtää järjestelmää.

tieteellinen tutkimus

Yksi ensimmäisistä merkeistä olivat kiinnostuneita antiikin kirjailijat Diodorus, Straboa, Herodotus. Erityisviranomainen tutkimuksessa merkkejä oli Horapollon. Kaikki nämä kirjoittajat ovat väittäneet voimakkaasti, että kaikki merkit antaa kuvan kirjeen. Tässä järjestelmässä, heidän mielestään yksittäisten merkkien nimetty kokonaisia sanoja, muttei kirjaimia tai tavuja. Vaikutuksen alaisena Opinnäytetyön hyvin pitkään ja olivat tutkijat 19th century. Yritä tieteellisesti vahvistaa tämän teorian, tutkijat ovat avannut hieroglyfejä, että jokaista niistä osana pictographs. Ensimmäinen joka ehdotti läsnäolo foneettisia symboleita, oli Thomas Young. Mutta hän ei löytänyt avaimen niiden ymmärtämiseen. Tulkita Egyptin hieroglyfit onnistui Jean-Fransua Shampolonu. Historiallista ansio tämän tutkijan että hän luopui tutkielman antiikin kirjailijoiden ja valitsi omaa polkuaan. Perustana opiskelun hän otti siihen oletukseen, että Egyptin kirjoitukset eivät koostu käsitteellisiä ja foneettisen elementtejä.

Tutkiminen Rosetta Stone

Tämä arkeologinen löytö oli kiillotettu musta basaltti laatta. Se on kaikki täysin peitettiin kirjoituksia, jotka on tehty kahdella kielellä. Lautasella oli kolme kaiutinta. Ensimmäiset kaksi tehtiin muinaisen Egyptin hieroglyfejä. Kolmas sarake on kirjoitettu kreikaksi, ja se oli hänen ansiotaan läsnäolostaan kivi teksti on luettu. Se oli kunniallinen osoitteen papit ohjaama Ptolemaios viidennen Epifanes hänen kruunajaiset. Kreikan tekstin kivi osallistui nimet Kleopatran ja Ptolemaios. Heidän piti olla Egyptin tekstissä. Tiedettiin, että nimet faaraoiden olivat kartussi tai soikea kehyksiä. Siksi Shampilona mitään vaikeuksia löytää nimiä Egyptin tekstistä - ne selvästi erottuvat muusta merkkiä. Myöhemmin vertaamalla tekstipalstan, tutkija yhä vakuuttuneempi voimassaolon teorian foneettisia symboleita perustuu.

Joitakin sääntöjä tavaramerkin

Erityisen tärkeää sanataiteen oli esteettiset näkökohdat. Tältä pohjalta luoda tiettyjä sääntöjä, joilla rajoitetaan valinta tekstin suunnan. Symboleja voidaan kirjoittaa, koska oikealta vasemmalle, ja päinvastoin, riippuen siitä, missä käytetään. Jotkut merkit kirjoitettiin niin kasvotusten lukemista. Se laajennetaan tätä sääntöä monta merkkiä, mutta ilmeisin on rajoitus oli piirtämään merkkejä kuvaavat eläimiin ja ihmisiin. Jos merkintä on saatettu verkkosivuilla, sen yksittäisiä merkkejä vetosi keskelle oven. Tullut itse voisi niin helposti lukea merkkejä, koska se alkaa tekstin merkkien välimatkan lähemmäksi häntä. Tämän seurauksena yksikään merkki "ei näytä tietämättömyys" ja ei kääntänyt selkäänsä kenellekään. Sama periaate on, itse asiassa, voidaan havaita keskustelun kahden ihmisen.

tulokset

On sanottava, että vaikka näennäinen yksinkertaisuus elementtien kirjoittamisen egyptiläisten on niiden merkkien pidettiin melko monimutkainen. Ajan merkit alkoivat hävitä taustalle, ja pian ne korvata muilla keinoin graafisen ilmaisun puheen. Roomalaiset ja kreikkalaiset eivät osoittaneet erityistä kiinnostusta Egyptin hieroglyfejä. Hyväksymällä järjestelmän symboleja kristinuskon kokonaan pois käytöstä. Vuoteen 391, määräyksestä Bysantin keisari Theodosius Ensimmäisen Suuren kaikki pakanalliset temppelit olivat kiinni. Viime hieroglyphic ennätys on vuodelta 394 (osoituksena arkeologisia löytöjä on noin. Fila).