Crimean Tatarin kieli: ominaisuudet ja pääominaisuudet

Mikä on krimikan tataarin kieli? Mitä kieliopillisia ominaisuuksia hänellä on? Onko tataarinen kieli siihen liittyvä? Me etsimme vastauksia näihin kysymyksiin.

Crimean Tatars

Crimean Tatarin ihmiset tunnistetaan usein Venäjän asuvien tatareiden kanssa. Tämä virhe ilmenee Venäjän imperiumin ajasta, kun kaikki nomotit turkkielämäiset kansat kutsutaan "tatareiksi". He sisälsivät myös Kumyk, Azerbaidžan, jne.

Kreetan tatarit edustavat alkuperäiskansoa. Heidän jälkeläisensä ovat muinaiset heimot, jotka asuvat Pohjois-Mustanmeren rannikolla. Merkittävää roolia etnogeneesissä olivat turkkilaiset, polovitsalaiset, kazaarit, pechenegit, karaitit, hunnat ja Krymchaksit.

Krimin Tatarin historiallinen muodostuminen erillisessä etnosissa tapahtui niemimaan alueella 13-17-luvuilla. Niiden edustajista käytetään usein "Krimin" itse-nimitystä. Antropologisen tyypin mukaan he kuuluvat eurooppalaisiin. Poikkeus on Nogain subethnos, jolla on sekä Caucasoid- että Mongoloid-kilpailuita.

Kreetan Tataarin kieli

Noin 490 000 ihmistä puhuu kruunun kieltä. Se jakautuu Venäjän, Ukrainan, Uzbekistanin, Romanian, Turkin alueella ja on yksi Krimin tasavallan laajimmiten puhuneista kielistä.

Kirjoittaminen on yleensä latinaa, vaikka kirjoitus on kyrillinen. Useimmat äidinkieliset elävät Crimea (lähes 300 tuhatta ihmistä). Bulgariassa ja Romaniassa Krim Tatarin määrä on noin 30 tuhatta.

Tataarikieli kuuluu hänelle "suhteelliseksi", mutta ei liian läheiseksi. Molemmat kielet kuuluvat turkkilaiseen kieleen ja ovat osa Kypchakin alaryhmää. Lisäksi niiden oksat poikkeavat toisistaan. Suomalais-ugrilaiset, venäjän ja arabian kielet vaikuttavat tataariseen kieleen. Kreikan, kreikkalaisten, polovitsalaisten ja Kypchaksien harjoittama kriminaattista vaikutusta.

murteita

Crimean Tataarin ihmiset jaetaan kolmeen tärkeimpään subtenoosiin, joista kukin puhuu omasta murteestaan. Niemen pohjoisosassa muodostettiin steppe-murto, joka kuuluu Nogai-Kypchak-kieleen.

Southern, tai Yaliboy, murre on lähellä turkkilaista kieltä. Merkittävä vaikutus hänelle oli italialaiset ja kreikkalaiset, jotka asuivat niemimaan eteläisillä rannoilla. Maantieteellisessä kielessä on monia sanoja lainattuina.

Yleisin on keskimääräinen murre. Se edustaa välilistaa toisten kahden välillä. Viittaa Polovtsian-Kypchakin turkkilaisten kielten ryhmään ja sisältää monia Oguz-elementtejä. Jokainen murte sisältää useita murteita.

Luokittelu ja ominaisuudet

Käärmeen kielten kieli viitataan turkkilaisiin kieliin, jotka puolestaan viitataan Altai-ryhmään yhdessä mongolien, korealaisten ja tungus-manchourilaisten kielten kanssa. Tämä teoria on kuitenkin vastustajia, jotka periaatteessa kieltävät Altaic-ryhmän olemassaolon.

Kielen luokittelussa on muita vaikeuksia. Yleensä se viitataan Kypchak-Polovtsian-kieliryhmään. Tämä on väärä, koska sen yhteys ei ole otettu huomioon Oguzin kieleissä, joita esiintyy keskellä murretta.

Kun otetaan huomioon kaikki krimin kielen dialeettiset piirteet, se luokitellaan seuraavasti:

Historia ja käsikirjoitus

Kieliversiot syntyivät keskiajalla. Tuolloin Kreikassa asui suuri määrä kansallisuuksia, jotka vaikuttivat kielen muodostumiseen. Tästä syystä Kreetan Tataarin kieli eroaa merkittävästi eri puolilla niemimaa.

Krimin khanate -jakson aikana väestö joutui puhumaan ottomaania. Venäjän valtakunnan aikana Crimeansin kulttuuri oli laskussa. Sen restaurointi alkoi XIX vuosisadalla. Sitten Ismail Gasprinskyn ansiosta julkaistiin kirjallinen krimila -tataari kieli. Se perustuu eteläiseen murteeseen.

Vuoteen 1927 asti kirje oli kirjoitettu arabian symboleilla. Seuraavana vuonna keskiverto murretta valittiin kirjallisen kielen perustaksi, ja kirjoitus käännettiin latinalaiseen aakkostoon. Hänet kutsuttiin "Yanalifiksi" tai "yhdeksi turkkilaiseksi aakkoksi".

Vuonna 1939 hän yritti kyrillisiä, mutta 90-luvulla alkoi latinan kirjeen palauttaminen. Se oli jonkin verran erilainen kuin Yanalife: latinalaisen aakkoston epäsäännölliset kirjaimet korvattiin symbolilla, joilla oli diacritical-merkkejä, mikä lisäsi yhtäläisyyksiä turkkilaiseen kieleen.

Sanasto ja pääominaisuudet

Crimean tataari on agglutinatiivinen kieli. Sanojen ja sanojen merkitys ei vaihtele loppujen loppuessa vaan "liimaamalla" suffiksien ja kiinnittimien sanoihin. He voivat kantaa tietoa itsestään paitsi sanan sananmukaisesta merkityksestä myös sanojen välisestä yhteydestä ja niin edelleen.

Kieli sisältää yksitoista osaa puheesta, kuudesta tapauksesta, neljästä verbien konjugoitumisesta, kolmesta verbien ajankohdasta (nykyinen, menneisyys ja tulevaisuus). Siinä ei ole sellaisia pronomeja ja substantiiveja. Esimerkiksi hän sanoi venäjäksi, hän vastaa vain yhtä muotoa - "o".

Nykyisin kirjoista, sanakirjasta ja tulkkeesta krimikan tataarikieltä Internetissä löytyy hyvin yksinkertaisesti. Siksi perehdyttäminen siihen ei ole kovin vaikeaa. Seuraavassa on muutamia esimerkkejä tämän kielen sanan sanoista: