Taide ja viihdeElokuvat

Elokuva "Men of Honor" ( "Men of Honor")

Aluksi elokuva "Men of Honor" on itse asiassa täysin eri nimeä. Ja se on selvästi nähtävissä myös niille, jotka tietävät Englanti vain pinnallisesti.

«Men of Honour» (tämä nimi on kalvo) on käännetty "kunnian miehiä." Mikä on tavoite päämäärä kääntäjiä, joten yksinkertaistaa jo yksinkertainen Englanti, antaen kalvolle, itse asiassa, uusi nimi ja merkityksen muuttumatta alunperin? Ovatko he kokivat, että ihmiset ovat niin kaukana käsitteistä omantunnon, vilpittömyys, kunnia, inhimillisyys, hän ei voinut ymmärtää "monimutkaisuus" ilmaisun "kunnian miehiä" ja siksi yksinkertaistaneet nimensä "Men of Honor"? Olkoon tämä kysymys tulee olemaan omatunto kääntäjiä, jotka muuten, ja kalvo siirrettiin vääristymiä, vaikka hieman. Kuitenkin pilata ilo katsella niitä kaikkia samaa ei tapahdu. Loistava peli täydellisesti valittu valettu tekee todellisen sukeltaa tapahtumia ja kokemaan tunteita merkkiä.

"Men of Honor" (tai "Men of Honor") - Trailer, joka kattaa sodanjälkeisen ajan (toisen maailmansodan jälkeen). Tavallinen musta poika Karl viettää lapsuutensa köyhyydessä, katsomalla kovan työn isänsä, yrittäen ruokkiakseen perheensä. Kunnianhimoinen Carl kieltäytyy eliniän aura, kuten hänen isänsä ja poistuttuaan talon, päättää värvätä laivastossa.

Hänen unelmansa - sotilaalliseen uraa. Mutta ei uskalla musta unelma tällaisen korkeudet? Hänen tehtävänsä - kuormien kuljettamiseen, kannen pesemiseen niin Kuhar keittiössä. Carl Breshir suostu alistumaan tällaiseen tilanteeseen, hän sanoi halu tulla ammatillinen sukeltaja, joka on jo aiheuttanut smirks ympäröivän "Musta sukeltaja?"

Kahden vuoden kovan työn, yli sata vastaamattomat kirjeitä pyytävän ilmoittautua kouluun on Submarinerit, nöyryytyksen ja pilkan ei tehnyt Breshira luopua unelma. Ottaa lopulta hän ja koulun kohtaa samat ongelmat - pilkan ja ivaa. Mutta Bill ei edes ajattele luopua. Jonkin ajan kuluttua hänen sitkeyttä, rohkeutta ja kovaa työtä tekevät valkoinen luokkatoverit Breshiru kohdella kunnioittavasti.

Mentor sotilaat rekrytoi vanhenevat sotilas ja epätoivoinen pravdoroub Bill Sunday, soitti Robert De Niro, joka kiinnostui nuori musta lahjakkuutta. Erityisesti painotettiin Breshira muuta raskasta kuormaa. Mutta kovaa työtä ja sitkeyttä ovat sallineet päästä tentit, jotka olivat itse asiassa päättää elämän Charles. Mutta täällä odottamassa epämiellyttävän "yllätys" ...

"Men of Honor" ( "Men of Honor") - ei pahin edustaja genren sotilaallista draamaa. Tämä tarina hylkiö kukistamalla ennakkoluuloja, ymmärtämättä hänen unelmansa huolimatta kaikista pinnoja pyöriin. Historiasta inspiroiva ja totuudenmukaista. Täydellinen esimerkki voiton ihmisen tahto ja vahvuus henkeä, pyrkimys unelma.

Ehkä voisimme puhua joitakin skenaarioita puutteista ja yhden dimensionaalisuus merkkejä, mutta ei vain siellä, missä he pelata De Niro ja Gooding Jr. Meidän täytyy osoittaa kunnioitusta - erittäin hauskaa saada ja vedenalainen ammunta, jolla yleisö jännityksessä.

Onko luottaa tarkastelun elokuvan? Kukin Review - Katsaus tavallinen ihminen, jolla on omat mieltymyksensä, näkemyksiään. Ja se ei aina maku sama kuin sinun. Kuinka syvälle elokuva voidaan arvioida vasta nähtyään.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 fi.delachieve.com. Theme powered by WordPress.