Miten synonyymien?

Kielemme on rikas ja monipuolinen. Joskus, käyttäen tiettyä sanaa, emme ajattele rajoja sen merkityksen. Tiedämme, että maa - on nimi planeettamme, ja maa - tämä on osa sen pinnasta, maa, maaperä. Lisäksi me kaikki tiedämme, että maailma - se on kaikkialla ympärillämme, ja järjestelmä samalla maailma - on puute vihamielisyys, elämä ilman sotaa. Jotkut semanttisesti erilaisia tulkintoja, annamme saman leksikaalisen yksiköt, jotka ovat sanoja, joilla on useita merkityksiä. Otetaan selvää miksi.

Miksi on olemassa sanoja, joilla on useita merkityksiä kieltä?

Toinen kielitieteilijä AA Potebnya eläneen XIX vuosisadalla, hänen monografia "Ajattelu ja kieli" kirjoitti, että kehitys ihmisen puheen menee kohti suurempaa abstraktizatsii.

Kun esi-isämme oppivat ilmaisemaan tunteitaan ja toiveitaan avulla ääniä, he eivät tiedä, mitä geometria ja jaksollisen ei eroteltu käsitteet "huono" tai "kauhea", "hyvä" tai "erinomainen". Ensimmäiset sanat tarkoitettuja esineitä, ilmiöt ja tunteita, kyky tunnistaa ja ilmaista, että on välttämätöntä jokapäiväisessä elämässä. Samoin lapset, jotka ovat vain oppia puhumaan ensin käyttää yksinkertaisia sanoja kuten "äiti", "isä", "Koti", "pöytä", ja vasta sitten ymmärtää, mitä se tarkoittaa ystävällisyyttä, iloa, vihaa, vihaa.

Kehittämisen aikana muinaisen inhimillinen kyky kekseliäs ja analyyttinen ajattelu on tarvetta keksiä uusia symboleja myöhempien aikojen käsitteitä. Joskus, kuten kyseisiä merkintöjä käytetään nykyisessä kielen sanoja, joka kuitenkin sai uuden merkityksen. Mutta samaan aikaan alkuperäisen sanojen jäi. Niin oli monia sanoja, joilla on useita merkityksiä.

Kuten oikein tunnistaa rahakkeita useita arvoja

Kielitieteen, sana, joka on useita merkityksiä, nimeltään moniarvoinen. Se on termi Venäjän kielitieteen ja ulkomaiset tieteen tällaisia sanoja kutsutaan polysemic (Kreikan polis -. "Paljon" ja semanticos - "tarkoittaa").

Venäjän Akateemikko VV Vinogradov kutsutaan polysemia kyky sanojen välittää erilaisia tietoja esineiden ja ilmiöiden ulkopuolisten kielellinen todellisuus. On sanottava, että merkitys luonnostaan sanan, se on todellinen-semanttinen kuori kutsutaan leksikaalista merkitys. Olemme jo maininneet esimerkkejä sanoja tulkinnan, jossa useat leksikaalisen merkityksiä. Kuitenkin vain harvat tietävät, että sana "rauha" ei ole kaksi, vaan seitsemän arvot! Voit tarkistaa asian selittävä sanakirja Ozhegova.

Polysemia ja homonyymejä

Kielitieteen, kuten muillakin tieteen olemassa käsitteitä, jotka ovat keskustelun. Esimerkiksi, AA Potebnya ja Jakobsonille uskotaan, että synonyymien ei ole olemassa, koska jos merkki joissakin olosuhteissa on tullut merkiksi toisen objektin tai ilmiö, se täysin muuttunut sen semanttinen ydin.

Kuitenkin perinteisen kieliopin käsitteiden polysemia ja samannimisyyttä vaihtelevat vielä, vaikka online-resurssit ovat usein sekaisin.

Uskotaan, että sanoja, joilla on useita merkityksiä, mutta säilyttää jokainen tulkinta sen semanttinen keskus, jotkut ajatus, joka sijaitsee juureen leksikaalisen yksikön rakenteita. Oletetaan, että polysemous sanat on jatkuvuutta arvoista, vaikka se ei ole homonyymien. Esimerkiksi nosturi ja nosturi keittiössä, nuotin "G" ja ruokasuolan - se homonyymeihin ole epäselviä sanoja, koska ei ole semanttista suhdetta niihin.

Miten useita sanoja

Uskotaan, että polysemia esiintyy kolmella tavalla:

• Kanssa metaforinen siirto. Alle metafora viittaa siirtymä sanan, joka perustuu samankaltaisuuden useita eri aineita. Esimerkiksi: vehnänjyvä - totuuden siemen.
• Avulla metonymy. Vuoteen metonymy ymmärtää arvon siirto yksi sana toiseen perusteella läsnäolon semanttisten käsitteiden välisiä suhteita. Esimerkiksi: lautasen tehty kalliita posliini - herkullista ranskalaista ruokaa.
• Avulla Synecdoche. Monet kielitieteilijät uskovat, että Synecdoche on erikoistapaus metonymy. Se määritellään siirto otsikon koko. Esimerkiksi: "alkuperäinen kotiin" eikä "kodin" ja "takaisin kotiin Amerikasta" eikä "palaa Venäjälle" (jos meillä on mielessä on saapuminen maansa eivätkä erityisesti hänen kotiin jonkun toisen kotona).

Esimerkkejä epäselviä sanoja

Voidaan olettaa, että nimi planeettamme - Earth - ilmestyi toisen kerran maalla otsikot maaperän. Loppujen lopuksi ihmiset ja nisäkkäillä, on maalla, juuri heidän läsnä elinympäristö. Ja nimi planeetta on muodostettu metonymic siirto, eli nimitys pinnan siirretään koko koko. sanomme, esimerkiksi luokan kuuntelee tarkkaavaisesti opettajan, eli se ei ole tilaa, mutta on hänen opiskelijoille.

Vadelmia kutsumme marjat ja pensaissa, joilla ne kasvavat. Polysemia kehitetään pohjalta Synecdoche. Mutta puhekielen merkityksessä "vadelma" - "Den of Thieves" on pikemminkin homonyymi kahdelle muulle esimerkkejä sen käytöstä.

Mitä sana "konsoli"?

Te voi kertoa kerralla - yksi tai useampi arvo on sana "konsoli"? Vuodesta kurssia venäjän kielen jokainen tietää, että niin sanottu osa sanasta edeltävän juuri ja palvelee muuttaa arvoa leksikaalisen yksikön. Se on substantiivi johdettu verbi "kiinni", ja itse asiassa kutsuu kaikki "on omalla vastuullaan", joka seisoo vieressä jotain.

kaksi merkitystä sanan sanakirjoissa venäjän kielen totesi:

• nauha konsoli, vahvistaa tehokkaasti äänen;
• morpheme etuliite;
• Myös etuliite 10-15vuosi sitten kutsutaan erityinen puitteet virtuaalipelien.

Kielellinen sanaleikkejä perustuu epäselvyyttä ja homonyymejä

Jokaisessa kehittynyt kieli on sanoja matching muodossa, mutta eri merkityksiä. Yhdistelmä leksikaalisen kohteita tekstin avulla luodaan koominen vaikutus, sanaleikkejä - pun. Yrittää selittää, mitä on perusta koominen vaikutus seuraavista merkinnöistä:

• Mowed vino punos.
• Hän hommasta liesi koko yön. Aamuun mennessä hän hukkui.
• Papukaija meille papukaija.
• Hän oppi jae ja jae.

Näissä lausekkeet koominen vaikutus perustuu homonyymejä tiettyjen muotojen sanoja. Mutta samaan sanastollisen muodossa nämä leksikaalisen yksiköt ovat erilaisia. Näin ollen, ensimmäisessä esimerkissä, käyttämällä sanaa "leikata", "vino", "Spit". "Vino" adjektiivina tarkoittaa "epätasainen", "käyrä" ja "skew" substantiivi - puhekielellä nimeäminen jäniksen. Toisessa esimerkissä käytetään moniselitteisyyden sanan "sink": tulta, syvästi upotettu veteen. Kolmannessa esimerkissä, syöminen homonyymien: papukaija substantiivi - nimi lintu, papukaija pakottavaksi verbistä "pelotella." Lopuksi, neljännessä esimerkki pun perustuu sattuma muotojen aiemmin jännittynyt verbin "poistu" ja substantiivi nominatiivissa tapauksessa "v" (line runoudessa).

Se ei ole aina helppo ymmärtää, yksi tai useampi arvot ovat sanoja. Juureen rahakkeita ja analyysin yhteydessä käyttö voi auttaa määrittämään arvostetaan homonyymistä tai pidetään yksikkönä.

Liikunta ennakkoratkaisun epäselviä sanoja arvojen

Tehtävä: Katso alla olevasta listasta ja kokeile omasta määritellä yhden tai useamman arvon korostetaan sanat: vaatekaappi, kettu, auto, tie, käsi, ytimen. Perustele valintasi. Kuinka monta merkintää voit valita jokaista sanaa?

Kaikki nämä sanat useita leksikaalinen merkityksiä:

• Vaatekaappi kutsutaan vaatteita, sekä tilat, joissa ne on varastoitu.
• Fox - eläimen ja samalla ovela mies. Epäselvästä kehittynyt ulos että muinoin (ja kylissä - ja nyt) kettujen yöllä, kun kukaan ei näe, tunkeutuivat ihmisten koteihin ja latoja varastaa ruokaa.
• Machine - tämän ajoneuvon ja tekniset laitteet.
• Muuten - tämä on tie maahan, ja lentoliikenne sekä kuvainnollisesti ihmishenkiä.
• Käsi - ruumiinosa ja kirjallisesti.
• Ydin - Tämän keskeinen osa jotain, ja perusta mitään liikettä, kuten armeijan.

Useita toimeksiantoja logiikka

Katso lauseet alla. Arvaatko, mikä yhdistää:

1. asema diplomaatin, ja suolakurkkua;
2. auringon säteilyä ja lajista aristokraattien;
3. parisuhteelle ja huonosti valmistettuja tavaroita;
4. kaistale maata meressä, ja ylpeys Venäjän kauneus;
5. joen kala ja harjalla tiskaus.

Vastaukset: Suurlähettiläs; valossa; avioliitto; xhosa; Ruff.

Luuletko mitään näistä esimerkeistä ovat homonyymejä ja joka - on epäselvyys? Sanat, joilla on useita arvot poikkeavat homonyymit läsnä ollessa looginen-yhteyden eri semanttisten käsitteiden. Esimerkki №2 suhde perustuu metafora: kun aurinko valaisee maapalloa, ja aateliset johtuen niiden koulutus ja kehitys on helmi yhteiskunnassa. Esimerkissä №5 välisen kalojen ja harjan perustuu metonymy, koska ulkoinen muoto harja muistuttaa kala. Esimerkkejä nro 1, 3, 4 perustuu homonyymien.

Näin saimme selville, että sana on useita merkityksiä, nimeltään moniarvoinen, tai polysemic. Mutta tämä epäselvyys on toivottavaa pystyä erotettavissa homonyymien. Jos välillä synonyymien tallentanut semanttista yhteyden homonyymit eivät.